Resumen en español

La presente investigación tiene como objeto fundamental analizar la Ley N.º 415 de 22 de noviembre de 2023 y su incidencia normativa en el régimen de los remates judiciales en la República de Panamá, atendiendo a su articulación con el Código Procesal Civil. Para lograr un análisis exhaustivo se realizó una investigación documental y descriptiva, basada en el estudio de la normativa vigente, doctrina, artículos jurídicos especializados y jurisprudencia disponible, referida al procedimiento de remate judicial antes y después de la reforma introducida por la Ley 415. Se pudo establecer que el remate judicial es el mecanismo procesal mediante el cual se realiza la venta forzosa de bienes embargados con el fin de satisfacer una obligación reconocida judicialmente, y que, antes de la reforma, dicho procedimiento presentaba deficiencias relacionadas con la desactualización de los valores base utilizados para la subasta, lo que en la práctica perjudicaba principalmente a los deudores. La Ley 415 modificó los artículos 1652, 1657, 1743 y 1744 del Código Judicial, estableciendo la obligatoriedad de un avalúo profesional como base del remate, la posibilidad de que ambas partes presenten sus propios avalúos, y la devolución del excedente al deudor una vez satisfecha la obligación. No obstante, dicha reforma coexiste, desde el 11 de octubre de 2025, con el nuevo Código Procesal Civil, que regula de manera más general el procedimiento ejecutivo, lo que plantea retos de armonización normativa. Panamá, al igual que otros países de la región, atraviesa un proceso de modernización de su sistema de administración de justicia civil, en el que la seguridad jurídica, la transparencia y la protección efectiva de los derechos patrimoniales de las partes constituyen objetivos centrales. En este contexto, resulta necesario continuar evaluando la aplicación práctica de la Ley 415 y su interacción con el nuevo Código Procesal Civil, con miras a fortalecer la eficacia y la equidad del sistema de remates judiciales en el país. Como resultado de este análisis, la investigación culmina con la formulación de una propuesta de lineamientos de armonización normativa entre la Ley 415 y el Código Procesal Civil, orientada a fortalecer la coherencia y la protección patrimonial dentro del régimen de remates judiciales en Panamá.