Resumen en español

Las bacterias son una de las formas de vida microscópica más antiguas y abundantes del planeta Tierra, distribuidas a lo largo de todos los hábitats posibles.Barry J. Marshall y J. Robin Warren descubrieron la bacteria de Helicobacter pylori accidentalmente por la incubación prolongada de un cultivo puro de una biopsia de la mucosa gástrica humana.Esta es una bacteria de distribución mundial, cuya prevalencia varía de acuerdo con las características epidemiológicas de la población. Las rutas de transmisión descritas son: oral-oral, gastro-oral y fecal-oral; aunque también se ha descrito su transmisión a través de los alimentos y del agua. Helicobacter pylori (H. pylori) es responsable de varias infecciones estomacales, que pueden llegar a ser asintomáticas; si no se trata la infección, puede permanecer durante toda la vida. El objetivo de este estudio es determinar la presencia de Helicobacter pylori en adultos en la comunidad de Alto Caballero, Comarca Ngäbe-Bugle. Es un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal, que incluye a la comunidad de Alto Caballero, Comarca Ngäbe-Buglé durante el mes de enero de 2025. Se muestrearon 50 habitantes de dicha comunidad, de los cuales el 10% resultaron positivo a la bacteria Helicobacter pylori. Se utilizó para la identificación, un ensayo rápido inmunocromatográfico para la detección de antígenos de en muestras de heces. Los principales factores de riesgos encontrados en este estudio incluyeron que la comunidad no cuenta con agua potable, el consumo de alimentos fuera de sus hogares y el hacinamiento en los hogares.La gran mayoría de los que presentaron la infección por la bacteria son asintomáticos. Es recomendable concienciar a la población sobre la infección por H. pylori y la importancia de su detección a tiemp.